ドバイの医療事情——保険加入が義務の国で、日本人はどう病院を選ぶか
ドバイで病院にかかるときの流れ・費用・保険制度を解説。日本語対応クリニック、ビザ取得時に必要な医療保険、駐在員・移住者が知っておくべき保険の選び方まで。
ドバイに移住するなら、医療保険のことは渡航前に片づけておく必要がある。
なぜなら、UAEではビザ取得時に医療保険の加入が義務だから。保険なしではそもそもビザが下りない。日本のように「とりあえず国保」という感覚は通用しない。
逆に言えば、ドバイに住んでいる人は全員なんらかの保険に入っている。仕組みを理解して適切なプランを選べば、医療で困ることは少ない。
ドバイの医療制度——保険加入義務と2025年の新ルール
UAEでは2025年から、全7首長国で外国人の医療保険加入が義務化された（以前はドバイとアブダビのみ）。雇用主が従業員と家族の医療保険を提供する義務がある。
この記事のAED→日本円換算は、1AED≒43円で計算しています（2026年3月時点）。為替は変動するので、現地通貨（AED）の金額を基準にしてください。
基本保険パッケージ（2025年〜）
2025年に導入された新しい基本保険パッケージの自己負担ルール。
| 項目 | 自己負担率 | 上限 |
|---|---|---|
| 入院 | 20% | 1回の入院につきAED 500 |
| 外来診療 | 25% | 1回の受診につきAED 100 |
基本パッケージの保険料はAED 320/年（約14,000円）と低額だが、カバー範囲はUAE国内の指定医療機関に限られる。
保険プランの種類
| プラン | 保険料（年額） | カバー範囲 |
|---|---|---|
| 基本パッケージ | AED 320〜 | UAE国内・指定病院 |
| ローカルプラン | AED 1,500〜5,500 | UAE国内・幅広い病院 |
| インターナショナルプラン | AED 8,000〜20,000+ | 世界中の医療機関 |
※ 年齢・カバー範囲・免責金額によって保険料は大きく変わる
駐在員の場合、会社がインターナショナルプランを提供するケースが多い。個人で移住する場合は、自分で保険を選ぶ必要がある。
医療費の目安——公立は安い、私立は高い
ドバイの医療費は公立病院と私立病院で大きく異なる。
| 診療内容 | 公立病院（AED） | 私立病院（AED） | 日本円換算（私立） |
|---|---|---|---|
| 一般医の診察 | 100〜200 | 150〜500 | 6,500〜21,500円 |
| 専門医の診察 | — | 300〜1,500 | 12,900〜64,500円 |
| 救急外来 | — | 300〜1,000 | 12,900〜43,000円 |
| 入院（1泊・個室） | — | 1,000〜3,000 | 43,000〜129,000円 |
| 虫垂炎手術 | — | 15,000〜25,000 | 65万〜108万円 |
シンガポールやバンコクの大手私立病院と比較しても、ドバイの私立病院の医療費は高い部類に入る。保険なしでの受診は金銭的リスクが大きい。
一方、公立病院は外国人でも利用可能で、費用は私立の半額以下。ただし待ち時間が長く、日本語はもちろん英語が通じにくい場合もある。
ドバイの医療水準——高い投資が続く都市
ドバイの医療は世界的に見てもレベルが高い。UAE政府は過去20年にわたって医療インフラに大規模な投資を続けており、国際色豊かな医師・看護師が世界中から集まっている。
JCI（国際病院評価機構）の認定を受けた病院も多く、設備面では先進国と遜色ない。特にDubai Healthcare Cityはヘルスケア特化のフリーゾーンで、世界各国のクリニックが集積している。
日本語対応の医療機関——選択肢は限られる
ドバイの日本語対応医療機関は、シンガポールやバンコクと比べると数が少ない。ドバイの在留邦人は約3,400人（2025年10月時点、外務省統計）で、UAE全体でも約5,300人。日本人コミュニティの規模がまだ小さいことが背景にある。
さくらクリニック（SAKURA Medical and Dental Clinic）
中東で唯一の日系医科・歯科クリニック。2012年にDubai Healthcare Cityに開院。日本人医師と看護師が在籍し、診察から検査、薬の相談まですべて日本語で完結する。
- エリア: Dubai Healthcare City（Building No.64 Al-Razi, Room 4005, Block B）
- 電話: 04-445-2875
- 診療時間: 9:00〜18:00（木曜午後・金曜・祝日休診）
- 対応: 内科、歯科、健康診断、予防接種、子どもの学校提出用書類
- 特徴: インター校向け健康診断・ワクチン証明書を日本語+英語で発行
子どものいる家庭にとっては、学校提出書類を日本語で相談できるのが大きい。
福田淳子医師（American Wellness Center）
内科専門の日本人医師。2012年からドバイで診療しており、患者の8〜9割がドバイや周辺諸国在住の日本人。American Wellness Center内で診察を行っており、他科での診察内容を日本語で説明してもらうことも可能。
- エリア: Dubai Healthcare City
- 日本語専用電話: 055-918-9701
- 対応: 一般内科、生活習慣病、トラベルメディシン、予防接種
英語が不安な場合は日本人スタッフによる通訳同行も状況に応じて対応している。
日本語対応がない場合の選択肢
さくらクリニックや福田医師の専門外の症状で大きな病院にかかる必要がある場合、以下の選択肢がある。
- Mediclinic: ドバイ最大規模の病院グループ。多言語対応だが日本語スタッフはいない
- American Hospital Dubai: JCI認定。外国人患者対応に慣れている
- Aster Hospitals: 複数拠点あり。比較的リーズナブル
これらの病院では英語での受診が前提になる。事前に保険会社のヘルプデスクに連絡して、通訳手配が可能か確認しておくと安心。
受診の流れ
- 保険会社のネットワーク内の病院を確認（保険カードに記載されている場合が多い）
- 電話またはオンラインで予約
- Emirates ID（または申請中のレター）と保険カードを持参
- 受付で保険カードを提示 → 保険の種類と自己負担率が確認される
- 診察
- 会計 — 保険カバー分は自動精算、自己負担分のみ支払い
在住者はEmirates IDの提示が基本。ビザ申請中でIDがまだ手元にない場合は、申請中であることを示す書類（eVisa等）で対応できるケースが多い。
旅行・出張で来る場合
旅行者はEmirates IDも現地保険もないが、パスポートがあれば私立病院で受診できる。
- 海外旅行保険に加入していれば、私立病院で立替払い→帰国後に保険会社に請求。ドバイの病院はキャッシュレス対応が少ないので、一時的に自費で払う可能性がある
- クレジットカード付帯保険でも利用可能。利用条件を出発前に確認しておく
- 保険なしの場合は全額自費。一般医の診察だけでAED 150〜500（約6,500〜21,500円）。ドバイの医療費は高いので、短期滞在でも海外旅行保険は必須
- さくらクリニックは旅行者でも受診可能。パスポートを持参すればOK
- 公立病院も外国人を受け入れている。費用は私立の半額以下だが、待ち時間が長い
保険の選び方——移住形態で変わる
会社員・駐在員の場合
雇用主が医療保険を提供する義務がある。入社時に保険の内容を確認。
チェックポイント:
- カバー範囲: 外来・入院・歯科・出産・メンタルヘルスまで含まれるか
- ネットワーク病院: さくらクリニックや希望する病院が含まれているか
- 家族カバー: 帯同家族もカバーされるか（義務ではあるが、内容にばらつきがある）
- 母国での医療: 日本一時帰国中の医療費もカバーされるか
会社提供の保険が基本パッケージのみで手薄な場合、個人でインターナショナルプランに加入する選択肢もある。
起業家・フリーランス（ゴールデンビザ等）の場合
自分で保険を選ぶ必要がある。ビザ申請時に保険加入の証明が求められるため、渡航前に手配する。
選択肢:
- UAE国内のローカルプラン: AED 1,500〜5,500/年（約65,000〜237,000円）。コストを抑えたい場合に
- インターナショナルプラン: AED 8,000〜20,000+/年（約34万〜86万円+）。頻繁に海外出張や一時帰国がある場合に
- 東京海上ドバイ支店: ドバイでおそらく唯一、日本語で保険相談ができる代理店。日本人駐在員の利用が多い
保険料は年齢で大きく変わる。30代前半なら年間AED 3,000〜5,000（13万〜22万円）程度で中程度のカバーが得られるが、50代以降はその2〜3倍になることもある。
緊急時の対応
- 救急車: 998
- 警察: 999
- 消防: 997
ドバイの救急サービスは迅速。公的救急車は無料で利用できる。ただし搬送先は最寄りの公立病院になることが多い。
日本語対応クリニック早見表
| クリニック | エリア | 電話 |
|---|---|---|
| さくらクリニック | Dubai Healthcare City | 04-445-2875 |
| 福田淳子医師（American Wellness Center） | Dubai Healthcare City | 055-918-9701（日本語） |
※ ドバイの日本語対応医療機関は上記2つに限られる。専門的な症状は英語での受診が必要になる。
まとめ——ドバイは「保険さえあれば」医療で困らない
ドバイの医療は水準が高く、保険加入が義務化されているため、制度的には安心感がある。
ただし、日本語対応の医療機関が限られているのは事実。在住者も旅行者も、以下の準備をしておく。
在住者:
- 保険プランの確認 — 会社提供プランの内容を入社時にチェック。個人移住の場合は渡航前に加入する
- さくらクリニックの連絡先を控えておく — 中東唯一の日系クリニック。体調不良時の最初の相談先として
- 英語での受診に備える — さくらクリニックの診療時間外や専門的な症状の場合、英語での受診が必要になる。症状を説明する基本的な英語表現は準備しておく
- Emirates IDと保険カードは常に携帯 — これがないと受付でスムーズに進まない
旅行・出張者:
- 海外旅行保険に入ってから渡航する — ドバイの医療費は高い。保険なしで私立病院にかかるとAED 150〜500（約6,500〜21,500円）が最低ライン
- さくらクリニックの場所と診療時間を控えておく — 旅行者でも受診可能。木曜午後・金曜は休診なので注意
- 保険証券番号・保険会社の緊急連絡先を控えておく — ドバイはキャッシュレス対応が少なく、立替払い→帰国後請求になるケースが多い
ドバイの日本人コミュニティはまだ小さいが、急速に拡大している。今後、日本語対応の医療機関が増える可能性は十分ある。
KAIスポット — みんなで作る現地情報
Kaigaijinでは、現地に住む日本人が実際に使っているスポット（レストラン・クリニック・美容室・不動産など）を国別に集めています。
「このクリニック、今も営業してる」「ここ、日本語対応なくなってた」——そういった一言が、次に来る人の役に立ちます。気づいたことがあれば、ぜひ情報を追加してください。