「壁崩壊から35年」——東ドイツ出身者のアイデンティティと「Ossi」という言葉 | ドイツ | Kaigaijin

この記事の日本円換算は、1EUR≒163円で計算しています（2026年5月時点）。為替は変動するので、現地通貨の金額を基準にしてください。

「Ossi（オッスィ）」と「Wessi（ヴェッスィ）」——東ドイツ出身者と西ドイツ出身者を指す俗語だ。

1989年11月9日のベルリンの壁崩壊から35年以上が経過した。東西ドイツは1990年10月3日に統一を果たし、法律上の境界はなくなった。しかし在独日本人の多くが気づくのは、この言葉が今も使われていることだ。

経済指標で見る東西格差

平均賃金、失業率、GDP per capita——これらの指標を旧東西で比べると、まだ差が存在する。連邦政府の統計によると、旧東独州（新連邦州）の平均賃金は旧西独州より低い水準が続いている（数値は変動するため最新の連邦統計局データを参照）。

統一から30年以上が経っても経済格差が完全には縮まっていない理由は複合的だ。産業基盤の違い（旧東独の多くの工場は競争力不足で閉鎖された）、人口流出（特に若い層が西部に移動した）、インフラ整備のタイムラグ——これらが重なった。

「Ost（東）」と「Nostalgie（ノスタルジー）」を合わせた造語「Ostalgie」という言葉がある。東ドイツ時代の文化・製品・生活への懐かしさを指す。

「Ampelmann（アンペルマン）」——東ドイツ時代の歩行者信号の「緑の小人」キャラクターが、統一後も人気グッズとして残っているのはその象徴だ。東ドイツ製品を扱うショップや、当時の文化を振り返る映画（『グッバイ・レーニン！』など）が共感を集めてきた。

懐かしさだけではない。「当時は物資は少なかったが、コミュニティのつながりはあった」「仕事は保証されていた」という声もある。これを単純に「共産主義への郷愁」と切り捨てるのは難しい。

右翼ポピュリスト政党AFD（ドイツのための選択肢）は、旧東独州で特に高い得票率を示すことが多い。社会学者はこれを「取り残された感」「エリートへの不信」「変化への恐れ」と関連づけて分析する。

ただしAFD支持の理由は一様ではなく、単純な「東西問題」として片付けることへの批判もある。

ドイツで人間関係を築く中で、出身地の話が出ることがある。「どこ出身？」という質問に「Rostock（ロストック）」「Chemnitz（ケムニッツ）」と答えると、相手の反応が微妙に変わることがある——かもしれない。あるいは全く関係ないかもしれない。

ただ、東部出身者の中には「東部への無理解」に敏感な人もいる。旧東独の歴史と感情に対して、少しの知識と配慮があるだけで、関係の深まり方は変わることがある。