ドイツの医療・保険——KK（法定健保）とPKV（私的健保）、日本人はどちらを選ぶべきか

この記事の日本円換算は、1EUR≒163円で計算しています（2026年4月時点）。為替は変動するので、現地通貨（EUR）の金額を基準にしてください。

「ドイツは福祉が充実している」という話は聞いたことがあるかもしれない。実際、医療保険制度は整っているし、保険料は収入に比例するため高額所得者でなければそれほど重い負担ではない。

ただし、日本との決定的な違いがある。かかりつけ医（Hausarzt）を経由しないと専門医に診てもらえない仕組みになっているため、日本のように「気になったら皮膚科に直行」というわけにはいかない。制度を理解して、使い方を知っておくことが大事だ。

ドイツの健康保険制度の基本

ドイツの医療保険は2種類ある。

種別	名称	対象
法定健康保険	GKV（Gesetzliche Krankenversicherung）	原則として全雇用者（高所得者は選択可）
私的健康保険	PKV（Private Krankenversicherung）	月収 EUR 5,775以上の雇用者、自営業者等

法定健康保険（GKV）

保険料と負担割合

保険料率は月収の約14.6%（2025年基準）。雇用主と被保険者が半分ずつ負担するため、実質的な自己負担は約7.3%。月収 EUR 3,000であれば月約 EUR 219（約36,000円）が天引きされる計算だ。

各健保によって付加保険料（Zusatzbeitrag）が0.5〜1.5%程度上乗せされる。TKの場合は約1.2%（2025年基準）。

家族被保険者制度

配偶者や子どもが収入を持たない（またはごく少ない）場合、追加保険料なしで同じ保険に加入できる。これはGKVの大きなメリットのひとつで、PKVには同様の制度がない。

主な法定健保の特徴

保険者	特徴	英語対応
Techniker Krankenkasse（TK）	加入者数ドイツ最大。オンライン手続きが充実。外国人・英語話者に人気	◎
AOK	地域密着型。州ごとに運営主体が異なる	△
DAK-Gesundheit	デジタルサービス強化。全国展開	△
Barmer	アプリで健康管理。デジタル対応に強み	△
KKH	コールセンター対応が充実	△

外国人や英語話者にはTKが圧倒的に人気。英語のウェブサイト・アプリが整っており、英語でのカスタマーサポートも受けられる。

私的健康保険（PKV）

選択できる条件

雇用者が月収 EUR 5,775（Versicherungspflichtgrenze、2025年基準）を超える場合、GKVから離脱してPKVを選ぶことができる。自営業者・フリーランスは収入に関係なく最初からPKVを選べる。

メリットとデメリット

メリット:

待ち時間が短い専門医への直接受診が可能
個室入院・上級医師の治療など、GKVより充実したサービス
若くて健康な単身者は保険料が安くなるケースがある

デメリット:

家族の保険料が別途かかる（GKVの家族被保険者制度がない）
年齢・健康状態によって保険料が上がる
GKVに戻るのが難しい（再雇用・収入減でも戻れないケースがある）
医療費を一旦自己負担して後で請求する方式のため、高額請求が先行する

ドイツで長期的に家族を持って暮らす場合、GKVの方がトータルコストで安くなるケースが多い。若い独身者がキャリア初期にPKVを選んで後悔するパターンは珍しくない。

通院の流れ（GKV加入者）

ドイツの医療はかかりつけ医（Hausarzt）が入り口になっている。

Step 1: Hausarzt（かかりつけ医）に登録する

到着後、近くの内科・家庭医のクリニックを探してかかりつけ登録をする。「Hausarzt Annahme」（新患受付）をしているクリニックを探す必要がある。人気のクリニックは新患を受け付けていないこともある。

健康保険証（Versichertenkarte）は加入した健保から郵送される。届くまでの間は加入証明書（Mitgliedsbescheinigung）で対応できる。

Step 2: Hausarztを受診する

風邪・発熱・軽い怪我など、まずはHausarztに予約を取って受診する。Hausarztは専門医への紹介状（Überweisung）を発行する権限を持っている。

Step 3: 専門医（Facharzt）への受診

皮膚科・眼科・整形外科など専門医に直接行きたい場合も、原則としてHausarztの紹介状が必要。紹介状なしでも受診はできるが、追加費用が発生する場合がある。

緊急の場合や特定の専門科（婦人科・眼科等）は紹介状なしで直接受診できるケースもある。

日本語対応クリニックの状況

ドイツで日本語対応クリニックが最も充実しているのはデュッセルドルフだ。ドイツ最大の日本人コミュニティが形成されており、日本語対応の内科・歯科・皮膚科・精神科などが点在している。

ミュンヘン・ハンブルク・フランクフルトにも一部の日本語対応クリニックや日本語を話す医師がいるが、数は少ない。ベルリンは日本人コミュニティが増えているものの、医療面での日本語対応はまだ限定的。

在デュッセルドルフ日本国総領事館のウェブサイトには、日本語対応が可能な医療機関リストが掲載されているので参考にするといい。

救急・時間外対応

救急（緊急時）: Notruf 112（消防・救急）
医師当番（夜間・週末）: 116 117（Ärztlicher Bereitschaftsdienst）
薬局の時間外対応: 輪番制で夜間・休日でも1軒は開いている（Apothekennotdienst）

歯科・眼科・精神科の扱い

GKVでも歯科・眼科・精神科はカバー範囲が限定されることがある。歯科治療の一部は自己負担になるケースが多い。定期検診の記録（Bonusheft）を維持しておくと、補綴治療の補助率が上がる制度がある。

KAIスポット — みんなで作る現地情報

Kaigaijinでは、現地に住む日本人が実際に使っているスポット（レストラン・クリニック・美容室・不動産など）を国別に集めています。

「このクリニック、今も営業してる」「ここ、日本語対応なくなってた」——そういった一言が、次に来る人の役に立ちます。気づいたことがあれば、ぜひ情報を追加してください。

ドイツのKAIスポットを見る・情報を追加する