ソウルで病院に行く：外国人向け医療機関の探し方と受診の流れ | 韓国 | Kaigaijin

この記事の日本円換算は、100KRW≒10.5円で計算しています（2026年5月時点）。為替は変動するので、現地通貨の金額を基準にしてください。

喉が痛くて熱が出た。ソウルで一人暮らしをして最初の病気。韓国語で「喉が痛い」「熱がある」をどう言えばいいか、スマートフォンで確認しながら近くの内科に入る。

思ったより診察はスムーズだった。これが韓国の病院体験の実際だ。

韓国の医療機関の種類

의원（ウィウォン）: 診療所・クリニックレベル。내과（内科）・정형외과（整形外科）・피부과（皮膚科）など専門別に分かれている。軽い症状はここへ。 병원（ビョンウォン）: 中規模病院（30床以上）。 종합병원（総合病院）: 大規模総合病院（100床以上）。重症・専門治療向け。

軽い風邪・消化不良・皮膚トラブルなどは의원で十分。예약（予約）なしで当日受診できる診療所も多い。

就業ビザで在留し国民健康保険（건강보험）に加入している外国人は、日本と同様に自己負担が軽減される。診療所での自己負担は30%程度（内科・一般診療の場合）。

診療所の診察費は保険適用で2,000〜5,000ウォン（210〜525円）程度になることが多い。薬局（약국）での薬代は別途1,000〜10,000ウォン（105〜1,050円）程度。

保険未加入の場合（観光ビザ・短期滞在）は全額自費になる。外来診察が3〜10万ウォン（3,150〜10,500円）程度かかることがある。

ソウル市が運営する「외국인 종합 안내 센터（外国人総合案内センター）」では医療相談の日本語窓口がある（1345で電話対応）。

また、삼성서울병원（サムスンソウル病院）・서울아산병원（ソウル峨山病院）・세브란스병원（セブランス病院）などの大規模病院は국제진료센터（国際診療センター）を設けており、英語・日本語・中国語での対応が可能。予約は各病院の公式サイトから。

韓国の약국は処方箋なしで買える市販薬も充実している。頭痛薬・解熱剤・胃薬・傷薬などは処方箋不要。薬剤師に韓国語で症状を説��すれば、適切な薬を出してくれることが多い。

スマートフォンの翻訳アプリを見せながら「頭が痛い」「熱がある」と示せば、言語の壁はかなり乗り越えられる。

韓国では歯科・眼科・皮��科の費用が日本と比べて低い場合がある。保険適用外の美容皮膚科（미용 피부과）はホワイトニング・シミ治療などが人気で、医療観光の目的で来る外国人も多い。

費用は治療内容によって大きく変わるため、事前に見積もりを取ることが重要。

言語の壁はあっても、韓国の医療はアクセスしやすい部類だ。国民健康保険があれば費用も抑えられる。「なんとなく行きにくい」と思って症状を放置するより、早めに行くほうが結果的に早く治る。