찜질방（チムジルバン）は銭湯ではない——韓国式サウナが社会インフラになった理由

この記事の日本円換算は、100KRW≒10.5円で計算しています（2026年4月時点）。為替は変動するので、現地通貨の金額を基準にしてください。

찜질방（チムジルバン）に初めて行った人がよく言うのは「銭湯みたいだけど全然違う」だ。確かに浴槽とサウナはある。ただ、入浴が目的で来ている人は半分程度で、残りは仮眠している、食事している、スマートフォンで動画を見ている。

チムジルバンは入浴施設ではなく「家の外で家みたいに過ごせる場所」という機能の方が実態に近い。

料金と何が含まれるか

一般的なチムジルバンの入場料はKRW10,000〜16,000（約1,050〜1,680円）程度だ。これに韓国式の垢すり（때밀이）を追加すると別途KRW20,000〜30,000（約2,100〜3,150円）かかる。

入場料に含まれるのは、浴場（탕：男女別）・ドライサウナ（찜질방の中核、男女共用の休憩エリア）・休憩スペース・ TV・Wi-Fiといった基本設備だ。ヘアドライヤー・シャンプー・タオルは施設によって含まれたり別料金だったりする。

チムジルバン内で食事（라면・식혜・계란等の定番がある）を注文することもでき、飲食も休憩スペースで行える。

「황토방（黄土房）」等のサウナ室の種類

チムジルバンには複数の温度・素材の部屋がある。黄土（황토：土を焼いた素材）・岩塩（소금방）・冷却ルーム（얼음방）等、15〜100度以上の範囲で部屋が分かれていることが多い。効能に関する説明（血行促進・デトックス等）が掲示されている施設もある。

これらの効能の科学的根拠には差があるが、多くの韓国人が定期的に利用しており、リラクゼーション目的での利用は一般的だ。

社会的な機能

チムジルバンは以下のような用途でも使われている。

格安宿泊：帰宅できない夜（終電を逃した、突然の出張）に、チムジルバンで仮眠して翌朝帰る。会社の近くのチムジルバンに一晩泊まるコストはビジネスホテルの10分の1以下になることもある。

家族の外出先：子連れ家族の週末レジャーとして利用する。子どもはプール（一部施設に併設）や休憩スペースで遊び、親はサウナや休憩ができる。

深夜の居場所：韓国では夜遅くまで飲んだ後、タクシー代の節約や消化の目的でチムジルバンに立ち寄るパターンがある。

在住外国人が知っておくべきこと

チムジルバンは男女の浴場は分かれているが、休憩スペース（찜질방エリア）は男女共用だ。支給されるユニフォーム（티셔츠・바지）を着用して共用スペースを利用する。

タトゥーがある場合、入場制限をしている施設がある。日本同様、タトゥーに関するルールが残っている施設では断られるケースがあるため、事前確認が必要だ。

韓国語が分からなくても、受付でKRWを渡せばたいてい対応してくれる。入場時にロッカーキーと館内着を渡してくれる施設が多い。

ソウルの場合、弘大（홍대）・江南（강남）・梨泰院（이태원）周辺にも施設があり、深夜営業しているものも多い。韓国在住中に一度も行かずに帰国した在住外国人は少ないほど、体験として定着している場所だ。