英語環境の実態——オランダでオランダ語は必要か

この記事の日本円換算は、1EUR≒160円で計算しています（2026年4月時点）。為替は変動するので、現地通貨（EUR）の金額を基準にしてください。

「オランダはほぼ全員が英語を話す」という話を移住前に聞いて、言語の壁を軽く見て来た人が多い。半分は本当だ。残りの半分で躓く。

EF英語能力指数とオランダ

EF（エデュケーション・ファースト）が毎年発表する英語能力ランキングで、オランダは常に世界1位か2位圏にいる（2023年: 1位）。アムステルダムの路上で道を聞けばほぼ確実に英語が返ってくる。

スーパー・レストラン・病院・行政窓口でも英語で対応してもらえることが多い。テック系企業や国際機関では社内公用語が英語のことも多い。

英語だけで問題ない場面

• 職場（外資系・国際機関・テック系）
• アムステルダム・ロッテルダム市内の飲食店・小売店
• 医療（GPやスペシャリストの多くが英語対応）
• 行政手続きの多く（INDの窓口も英語対応あり）

オランダ語が必要になる場面

英語だけで詰まる場面もある：

行政文書：市役所からの郵便物・税務通知・保険会社からの書類はオランダ語で届く。翻訳ツールで概ね読めるが、理解しきれない専門用語もある。

地方の生活：アムステルダム・ロッテルダム以外の地方都市では英語対応が薄くなる。配管工・大工・クリーニング業者など生活インフラの職人は英語が使えないことがある。

子どもの教育：オランダの公立学校はオランダ語教育が基本。子どもをオランダ語学校に入れる場合、保護者もある程度のオランダ語が求められる。

長期統合要件：永住権・帰化の申請にはオランダ語能力証明（NT2）が必要だ。

結論：最初の2〜3年は英語でOK、長期は違う

移住直後から数年間は英語だけでも生活・仕事ができる。ただし「オランダ社会の中に入る」という感覚を持ちたいなら、オランダ語の習得は間違いなくその鍵になる。

オランダ人は外国人が自分たちの言語で話しかけると、喜んで英語に切り替えてくれる。最初はとにかく英語で問題を解決し、余裕が出てきたらオランダ語を学ぶ——この順序が多くの在住者の実際の経路だ。

Duolingo・Language Transferのような無料ツールからでも始められる。「上手くなくていい、コミュニティに入ろうとしている」という姿勢を見せることに意味がある。