台湾で「二二八」を話題にするときの空気の読み方 | 台湾 | Kaigaijin

この記事の日本円換算は、1TWD≒4.8円で計算しています（2026年4月時点）。為替は変動するので、現地通貨（TWD）の金額を基準にしてください。

台北駅から歩いて5分の場所に二二八和平紀念公園がある。面積7ヘクタール、台北市の中心部では最大級の公園だ。週末には家族連れがピクニックをし、平日は高齢者が太極拳をしている。

この公園の名前に含まれる「二二八」が何を指すか、公園でくつろぐ人々に聞いても、多くの人は表情を変えずに簡潔に答えるか、話題を変えるだろう。

二二八事件の概要

1947年2月28日、台北市で始まった市民の抗議が台湾全島に拡大し、中華民国政府（国民党）による武力鎮圧が行われた。犠牲者数は諸説あるが、行政院の調査報告（1992年）では18,000〜28,000人と推計されている。

事件後、台湾では38年間の戒厳令（1949〜1987年）が敷かれ、この間、二二八事件について公に語ることは事実上禁じられた。「白色テロ」と呼ばれる時期に、多くの知識人・政治家・一般市民が逮捕・処刑された。

二二八事件が公式に語られるようになったのは1990年代以降だ。李登輝政権下の1995年に二二八事件紀念碑が建立され、2月28日は「和平紀念日」として祝日になった。

だが40年間の沈黙は、家庭内の「語らない文化」を残した。祖父母世代が事件を経験し、親世代が戒厳令下で「語ってはいけない」と教えられ、その習慣が次の世代にも一部引き継がれている。

二二八事件は「外省人（大陸から来た人々）による本省人（台湾に先に住んでいた人々）の弾圧」という図式で語られることが多い。

だが現在の台湾では、外省人・本省人の区分は世代を経るごとに薄れている。外省人3世・4世は台湾で生まれ育ち、台湾語を話す。族群間の通婚も増えた。二二八は「外省人 vs 本省人」の問題から「国家権力による市民への暴力」という普遍的な問題として再定義されつつある。

台湾に住む日本人として、二二八について知っておくことは大切だが、日常会話で自分から持ち出す話題ではない。

理由はシンプルで、台湾の友人の家族構成がわからないからだ。相手の祖父が犠牲者かもしれないし、鎮圧した側かもしれない。あるいは両方の家系が混ざっているかもしれない。

台湾の友人が自分からこの話題を出したときに、聞く準備があること。それが最低限のリテラシーだと思う。二二八和平紀念館（公園内）は入場無料で、展示は中国語・英語・日本語に対応している。まず自分で見に行くのがいい。

歴史は沈黙の形をとることがある。台北の真ん中にある公園の名前が、毎日そのことを静かに伝えている。